It doesn't change the fact that it's a fictional world with fictional rules around fictional honorifics. :P

SE decided on "ser" for the hell of it. That's the only reason.