It costs money to maintain the aetherytes. Even if it wasn't built as a post-Calamity transit system, you have to pay the local owners to keep the aetheryte in working condition.

Sounds simple enough, right?