/lan　engとかで一時的に表記をすべて英語に変えれれば（アイテムやNPCなど）まだだいぶコミュニケーションとりやすいかも
/lan　jpnで戻すとか

そこまで必要性を感じませんが、あったほうが便利なのは間違いないですね