Simply make weapon and shield in one item, like tank armour that cannot equip head gear.
Then solves everything, it will be one single item, but appears as 2 pieces on you when equipped. ^^;