FFXIV V1 did that, then they removed it with ARR. I can't see them bringing it back. Those test characters probably didn't level up, they most likely inserted EXP values to the database until it hit 60. Thus it could bypass the code check of if character = 60, give 0 EXP.