Persistent doesn't mean indefinite, I literally just looked it up. Replacing the party, you still have a population of at least 1 member. If the semantics bug you so much, though, call them controllable characters, the term was never the point.