I haven't read most of the thread but...

Instead of completely open world, why not open up the Coliseum in Ul'dah for 1vs1 matches? Maybe have it possible to enter once you reach Gladiator level 30 to encourage people to try a tanking class?