It would just flood the endgame crowd with more people who have no idea how to play their class.

The idea of gaining experience to level up is based off "becoming better at doing that job". Kind of hard to do that, if you aren't even actually playing it.