Hey guys.

The current rewards for completing "Of Errant Epistles" are the achievement "Postal", the title "The Postman/Postwoman". As you have realized, the title is very similar to the one you get for completing "The Little Postmoogle that Could" (now with a spiffy article!).

This was a flub on our side, and we'll be changing the title for "Of Errant Epistles" to "Postmaster" (to match the JP). The change should happen in an upcoming hotfix (hopefully in the next few weeks).

As for the weirdness in the patch notes...there was weirdness. The section that said it would be displaying achievements and titles...actually only contained achievements. We'll see about fixing this as well (if possible).

Sorry for all the confusion, and thanks for the report/feedback.