Results 1 to 10 of 26

Thread: The Blessed

Hybrid View

  1. 04-09-2015 10:34 PM #1
    treuhavik
    Player
    treuhavik's Avatar
    Join Date
    Feb 2013
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    689
    Character
    Vik Vicious
    World
    Hyperion
    Main Class
    Samurai Lv 90
    Quote Originally Posted by MercuryD View Post
    The betrayal was outlined in the DRG job quests. The first Dragoon led a company to Nidhogg's layer, where Ishgard now stands, and attacked him, ripping his eye out at a treasure.
    Whether or not the chasm in which Ishgard stands was Nidhogg's lair remains obscure, and if you'd like to speculate that it was, that's fine, but let's hold off on claiming it as fact for now.
    (2)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 04-10-2015 12:48 AM #2
    MercuryD
    Player
    MercuryD's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    347
    Character
    Daii Mercury
    World
    Midgardsormr
    Main Class
    Summoner Lv 90
    Quote Originally Posted by treuhavik View Post
    Whether or not the chasm in which Ishgard stands was Nidhogg's lair remains obscure, and if you'd like to speculate that it was, that's fine, but let's hold off on claiming it as fact for now.
    Ah I misread my own quote Edited for clarity sake.
    (0)

    Lodestone: http://na.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1729819/
    Quote Originally Posted by Fernehalwes View Post
    While translation is a large part of our job, what is not known by many is that the EN localization team plays a large role in the creation of a lot of in-game terminology and lore which is then localized back into Japanese (with liberties often taken by the Japanese team so that the text might appear more appealing to their target Japanese audience).
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »