I would think that it is your connection not the PS4. I play on PS4 and I've never lagged in an area with lots of players, or struggled with performance issues in crowded cities, gold saucer, etc. I can have tons of characters on my screen at once with no problem.