Making it so that NQ and HQ version of the same item occupies the same inventory slot would just solve a lot of problems by itself.
Also, they could make unbounded gear pieces stackable.