『とりあえず所有はしてるから、実用ではないけど装備してみる』という自由な行為が出来るのがとても良いと思っています。
（最近『専用装備』が出てきて非常～っに残念に思っているのですが）

『推奨ランクに足りていない場合実力が発揮できない』という仕様は、『未熟な冒険者が分不相応な装備品に振り回される』ということをうまく表現しているシステムだと思っています。
ですので、『自由度を削る』のではなく『未熟/熟練の冒険者をうまく表現する』方向を伸ばすのであれば賛成です。