most test servers in most games have a signup process, complete with character copy. It still doesn't help much.
And if they even had to "moderate" a test server, that'd only add to the workload. Tons of other developers tried. It can be somewhat useful, but it's no final solution for anything. Patches still go in bugged. It's the nature of MMORPGs.