Problem is, coil is essentially a side story. Like traditional FF where you have the optional big/bad mega-boss that is harder than anything in the normal story. For this reason there doesn't need to be a story mode for coil. It's not about loot or shiny gear, but about defeating hard content to gain access to the story.