Results 1 to 10 of 12

Hybrid View

  1. 08-29-2014 06:36 PM #1
    ruskie
    Player
    ruskie's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    1,966
    Character
    Asny Rak'nys
    World
    Cerberus
    Main Class
    Bard Lv 70
    Wasn't Gelmorra the predecessor to gridania before the people were accepted by the elemntals?
    (3)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 08-29-2014 10:33 PM #2
    MercuryD
    Player
    MercuryD's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    347
    Character
    Daii Mercury
    World
    Midgardsormr
    Main Class
    Summoner Lv 90
    Quote Originally Posted by ruskie View Post
    Wasn't Gelmorra the predecessor to gridania before the people were accepted by the elemntals?
    It was. But following the founding of Gridania the duskwights moved in and claimed it as their home. I'm not sure what happened to cause it's abandonment though...
    (1)

    Lodestone: http://na.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1729819/
    Quote Originally Posted by Fernehalwes View Post
    While translation is a large part of our job, what is not known by many is that the EN localization team plays a large role in the creation of a lot of in-game terminology and lore which is then localized back into Japanese (with liberties often taken by the Japanese team so that the text might appear more appealing to their target Japanese audience).
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »