MNK and Rouge seem to have totally different style of game play.
MNK rely on Positional atk.
Rouge doesn't not rely too much for positional (according to Live letter.)

I don't play MNK/DRG in PVP so no idea.