You can use Feint despite whether the mob evaded or you missed them. So why not use the same mechanic for evasion-dependent skills?