Maybe you should check the temperature of your GPU and PSU while playing. 'Cause this sounds like another temperature problem (typical for FFXIV on high settings).