I honestly don't think that such a mistake was a bad thing, at least if the character's language remains constant. Dialogue from a character can break grammatical rules because it brings out the character's personality, even with something as small as that.