キーボードを使用している人は、スペースキーで発言の入力開始になります。
そのとき入力箇所が最大４つもあると、いったいどこ当ての発言入力が始まるのか決められません。

自分のプレイスタイルに合わせて、２つ目、３つ目、４つ目に文字入力欄をつける、つけないのコンフィグ設定が
あっても実装できないのでしょうか。

なにか押せばデフォで１窓目に文字を打てる。
マウスで２つ目の窓をクリックすればその窓の入力欄に文字が打てる

自由度の高い使い勝手を希望しています。

現状でなんら不自由しない方はそのままで
もっと情報を見やすくしたい人は窓を増やしたり、入力欄をそれぞれにつけたり、つけなかったりという事です。

細かい部分で、こうゆう状況ではどう入力になるのか？などそうゆう部分は
開発におまかせして、良い感じにしてもらえればと思います。