You do realize the faster fates are farmed, the faster they repop, right?

If you can't bother to get a mount quite yet, just go to an area where several fates pop close to each other. You'll still get plenty, if you use sprint.

And yeah. hunting log is WAY more exp efficient pre 15, dungeons 15-20.