I ran a Boarskin Map yesterday, and I got two similar monsters: Territorial Dodo and Territorial Cockatrice. It seems that Dodo's have red around their beak whereas Cockatrices have a black beak. The Cockatrice may also have darker plumage, but I'd have to get that set of monsters to spawn again to confirm.