ホルムギャングが劣化インビンになってしまうのは、仕方ないことだと思います。
インビンはジョブ50のクエストを経て取得するアクションですが、ホルムギャングはクラス42で取得できるただのアクションですから、ホルムギャングがインビン相当のアクションになってしまうのはおかしいのではないでしょうか？

とはいうものの、ノックバックに関しては、仕様なのかバグなのかはっきりしていただきたいものですよね。