I think if anything the roulette needs to be expanded so that you can end up in literally ANY story mission that needs party members. Making it solely for level 50 dungeons doesn't seem particularly helpful. If someone was actually trying to complete it for their progression, then roulette could genuinely help people who need it rather than exist solely to group people who have probably already completed their story.