they could have some NPCs roaming around certain area and have them do some emotes or dialog when they get within a certain range of some other NPC, wouldn't add content but would add life for sure. Also, some shops should close during certain times, the Vendors could go away from their stall, go take a drink at the adventurer's guild and come back in the morning to their stalls.. Just simple stuff like that would add a nice feel.