The only part i can agree on is not really knowing if you will be hit or not, until you see the "red line" and hear that sound of a target switching to you, but honestly if you just cant learn to dodge it is your own fault, not the developers, the dodging in this game is outrageously easy, and there are many who have no problems with it. It would be clear if a majority of the players couldn't actually dodge, but people who cant learn and adjust have no one to blame but themselves, and again i will agree there is too much uncertainty about successfully dodging an aoe or not, but that is not the problem of just being able to dodge in general. (Tl;dr : it's not the coding of the aoe's making you suck at dodging[learn to dodge])