I see no problem with this either, when the nerf happen we already have harder content for the hardcore players. Now the older content that was too hard for the casual players can finally do and catch up. You don't want to let them too behind or they will become frustrated and quit. I think it's a Win win situation here.