Translation Japanese to English

[KaiDennDalk]

Hello Reinheart,

Could you tell us if they have a thread on JP forums about 1.0 characters not being acknowledged as such in the main story ?
Like this one on english forum : http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/64061-Fixing-Legacy-Characters-Story

Many 1.0 players here are concerned about this right now and I thought if JP players are also talking about it, maybe we could have some dev answer about it.
Thanks.

[Reinheart]

Hello Reinheart,

Could you tell us if they have a thread on JP forums about 1.0 characters not being acknowledged as such in the main story ?
Like this one on english forum : http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/64061-Fixing-Legacy-Characters-Story

Many 1.0 players here are concerned about this right now and I thought if JP players are also talking about it, maybe we could have some dev answer about it.
Thanks.

Hi Maelle,

I checked all the general discussion thread titles related to this matter but could not find anything, did the same for bug reporting but nothing came up.

Searched through general discussion and bug reporting section with the following keywords
レガシー (legacy) メインストーリー (main story)　メインシナリオ (main scenario)　ストーリー (story)　旧１４ (How JP players refer to ver 1 XIV) シナリオ (scenario) 記憶 (memory)
but nothing came up, sorry.

[KaiDennDalk]

Hi Maelle,

I checked all the general discussion thread titles related to this matter but could not find anything, did the same for bug reporting but nothing came up.

Searched through general discussion and bug reporting section with the following keywords
レガシー (legacy) メインストーリー (main story)　メインシナリオ (main scenario)　ストーリー (story)　旧１４ (How JP players refer to ver 1 XIV) シナリオ (scenario) 記憶 (memory)
but nothing came up, sorry.

Well, too bad.
Thanks for trying.