Complicated set-up situation. Help?

[Punainen]

To avoid getting the account locked I would recommend setting up the one time password key.

This would obviously be exceedingly inconvenient if I wished to use the account to double-box during times she isn't playing. So I guess also using it to double-box is just out of the question then.