If Sharlayan is indeed a destroyed city now. And the map we currently have is over 70 years old (1506 6A.E.) then it's quite possible that the destruction resulted with part of the land mass being submerged and forming an archipelago. If Sharlayan was on an island in a lake/the sea you'd think Roddard Ironheart would have drawn so.