That's a point, the seedier characters (for instance, yes, the Ul'dahn 'entertainers') had better be carried over. Yes they were just background NPC's but all the same their simply being there really added something, like the game wasn't afraid to shy away from the worse potentials of its setting even if it wasn't about to go revel in them too much.