Kotaku is similarly bad too. I think SE just need to be clear that this is a new game. They've built it from the ground up and they're not doing the game justice by implying it's a simple expansion pack.

It may be another case of being lost in translation, the Japanese media sites don't seem to have similar issues.