Grammar mistake in Lv40 White Mage quest text

[Maea]

Excellent! Thanks very much! I look forward to watching the new version in The Unending Journey soon!

[Rane]

Excellent! Thanks very much! I look forward to watching the new version in The Unending Journey soon!

That's right! I forgot that we can see revisions made to quests we've already completed. Nice! I'm curious to see what Pinurabi changed it to as well.

...though it's kind of funny that my character corrects grammatical errors when remembering conversations he had in the past.

[Nakiamiie]

...though it's kind of funny that my character corrects grammatical errors when remembering conversations he had in the past.

Actually, it is a completely normal phenomenon. You do it all the time with your own memories! The brain is extremely subjective and will correct anything and everything that doesn't seem "right" for it (e.g. making colors more vivid or less, adding or removing minor objects, sounds, etc.) In fact, as more time pass, the greater the chance that your memories got altered one way or another by your brain! Even to the point to creating entirely new and fake memories (by linking two souvenirs together, for example)! :O

So, yeah, don't sweat it.

P.S.: It's 1:30am here, I don't feel like providing any source but I did study neurosciences (masters)... if it helps put credentials on what I stated.

[Rane]

Actually, it is a completely normal phenomenon. You do it all the time with your own memories! The brain is extremely subjective and will correct anything and everything that doesn't seem "right" for it (e.g. making colors more vivid or less, adding or removing minor objects, sounds, etc.) In fact, as more time pass, the greater the chance that your memories got altered one way or another by your brain! Even to the point to creating entirely new and fake memories (by linking two souvenirs together, for example)! :O

So, yeah, don't sweat it.

P.S.: It's 1:30am here, I don't feel like providing any source but I did study neurosciences (masters)... if it helps put credentials on what I stated.

Don't worry about listing sources; I believe you. The mere fact that you were worried about providing sources to show that you weren't making unsubstantiated claims is proof enough that you've been through graduate school. (I just got out myself!) For future reference, though, I prefer that all citations be in APA format.

Seriously, it's interesting that your brain "corrects" as well as fabricates memories. It makes sense, though. I guess that means that the LOC team is making XIV more realistic by editing cutscenes.