Translations (JP to English)

[Neptune]

ご提案いただいたとおり、新生では最初からデジョン／テレポを使用することはできず、デジョンはチュートリアルクエスト、テレポはクエストを達成することで使用可能になります。また、どちらのクエストも難易度は高いものにはならない予定です。
Just like you suggested in 2.0 you wont be able to use return or teleport from beginning for return you have to go through tutorial quest, and for teleport you have to complete a quest to be able to use it, for both we aren't planning any hard quest.

you should have to be able to beat Ifrit Extreme before you can do Teleport & Return

[yukikaze_yanagi]

you should have to be able to beat Ifrit Extreme before you can do Teleport & Return

oh, you.....

[Neptune]

oh, you.....

that'll teach them whippersnappers!