Translations (JP to English)

[Dokter]

To me it sounds more like new summer event gear and The past event gear isnt bad to obrtain

[Reinheart]

To me it sounds more like new summer event gear and The past event gear isnt bad to obrtain

The sexy gear shouldn't be summer event gear since JP posters asked if Yukata's were it and the dev/reps couldn't give out details but just said wait till 1.23. To me sounds more like they got gears aside from Yukata's that's sexy...

just want to say the sexy gear sound like pain in the ass to get from the reply of yoshi ._.

0.1% drop rate material needed to craft it............

[Shneibel]

0.1% drop rate material needed to craft it............

I hope you re not serious, my good sir

[HiirNoivl]

Yeah but seasonal event gear isn't really usefull other than for achievement-have.

I don't think he'll make it hard.

[Reinheart]

http://goo.gl/BJLFF - This one OP just asked about being able to use the markers outside of guild leve and Triairy saying it can't be done with current version and was also commented already in the past linking to that old one which I also translated here - http://goo.gl/BVlxj

http://goo.gl/5INBE - This one is regarding camera while mounted on Gobbue, people wanted to have the camera view changed while mounted on Gobbue and Triairy saying for current version they looked into it but by doing it causes some graphic issues when entering some areas or places where you hit the trees/roof. Also in 2.0 they will make the camera zooming more smooth to zoom out/in so and to have different camera settings for every mount will need extra data so instead want to make the camera control better so it's easier for the players to change camera views manually.

[HiirNoivl]

I think the "graphical issue" is what I like to call "trapped camera" or "stuck camera". Where you're blinded by the an obstacle in the way and the camera is stuck behind it.

Either way you can't see. Goobbues were nice as a gimmick but I'll never use one.

[Vingtdeux]

I think the "graphical issue" is what I like to call "trapped camera" or "stuck camera". Where you're blinded by the an obstacle in the way and the camera is stuck behind it.

Either way you can't see. Goobbues were nice as a gimmick but I'll never use one.

Don't want to sound harsh, but we don't care what you think or what you like while reading this thread dedicated to translations.

[Antanias]

Ya know, if you use the default 10posts per page...this thread is now 400 pages long ^^

[Jinrya-Geki]

Hey Reinhart, is there anyone on the Japanese side that feels the same way about the spell effectiveness of fire and ice spells on Thaumaturge/Black mage being lackluster and needing improvement? Or any of the enfeebles being very ineffective after the first use?

[Velhart]

Hey Reinhart, is there anyone on the Japanese side that feels the same way about the spell effectiveness of fire and ice spells on Thaumaturge/Black mage being lackluster and needing improvement? Or any of the enfeebles being very ineffective after the first use?

Isn't BLM powerful enough as it is?