Translations (JP to English)

[Reinheart]

Map Transparency option coming in 1.22b

こんばんは。
Good evening,

マップの透過対応ですが、パッチ1.22bで実装されることになりました。
スクリーンショットを用意しましたので、ご紹介します。
（画像はクリックで拡大します）
This is in regards to addressing the map's transparency. We will be implementing this in 1.22b, we have prepared screen shots of them so will show them to you.
(Click on the images to view larger images)
(I already put the larger images in replace of the thumbnails they put in original post)

• 透過度 0％ Transparency 0%
  
• 透過度 約50％ Transparency 50%
  
• 透過度 約80％ Transparency 80%
  
  
  
  透過度の調整はスライダーで自由に設定することができます。
  You can adjust the transparency freely using a slider.
  

ご要望をいただいてから大変長いことお待たせしましたが、パッチまでもう少しだけお待ちください！
Sorry for the long wait since the suggestion was made but please wait just a little bit more till the patch!

Bah... the /quote shrunk the image a little... just right click and choose view image and you should be able to check the full size, not much difference but for those who are picky about small things....lol

[Velhart]

Map Transparency option coming in 1.22b



Bah... the /quote shrunk the image a little... just right click and choose view image and you should be able to check the full size, not much difference but for those who are picky about small things....lol

This is pretty cool. Very convenient when I am in an area where the map is needed and don't want to stop to look at the map.