Mirage housing should hopefully fix a lot of this. If the size of a house doesn't matter (beyond gardening), then people will be content with Small housing and upgrade to a Large/Mansion.