削除される投稿はモルボル氏の言う通り「投稿ボタンを押す前に一度見直してみる」だけで削除されなくなるとは思いますよ。

例えば感情的な発言が入ってしまっていないか。
相手の作業内容、人格等を否定する、傷つけるような発言が入っていないか。
「余計な一言」が入っていないか。
この3点を気にかけて、入っていれば一度該当しそうな部分を削除してみて投稿ボタン押すだけで削除はされないかと思います。

「良い事を伝えようとしているのに、感情的な言葉や相手の事を考えない発言が入っている為に削除される」って物凄く勿体ないと思うんですよね。
相手が悪いと自分が思っていて、自分が正しいと思えるならその相手の事を配慮する必要はない。みたいな姿勢では届くものも届かなくなるでしょうし。