We have enough melee dps

[Atreides]

Their entire point is that 14 uses lots of buttons to hide the fact it’s “rotations” are as shallow as a roadside puddle

I agree but at the same time those other bottons make jobs needlessly complicated. I know plenty people who swap without a second thought a job and WoW and have an easy time to perform at top levels, but casually swapping in FFXIV is a bit more of a struggle due to the punishing nature of not using the "lots of bottons" ideally.

People make it sound like it's waay too easy and you fall asleep playing any job in the game, I just can't agree with that because switching jobs is way more daunting in FFXIV than in any other game I have played yet.