I feel like they just need to seperate DOH/DOL into their own independent armoury. There is no reason why we should have to use 11 slots holding the crafter and gatherers tools (and even more if you use the niche benefit of the lodestar relics for the gatherers tools)

Just give them their own armoury chest