Quote Originally Posted by Cleretic View Post
Yeah, that's a very quiet answer, but it's quiet to the point where it's not even explicit; I got the idea that it's the chasm (or possibly the mythical monster inside the chasm, which the chasm might itself be named after), but it's really unclear.

I'd just like to call it something other than 'the big bridge'! Unless Gilgamesh fights on it, then it's allowed the name.
I'm not sure what you mean by it being a quiet answer - it's referred to a few times. I can't give all of them without going back over the quest scripts, but I'm looking at the expedition logs in Tender Valley now and the one at X:12, Y:11 (canyon town, top of the first waterslide) refers to the Yok Huy as "those who built Zorgor the Boundless".

There's certainly no reason to assume it refers to a mythical being - the name does sound more like something you'd give to a being, but it seems to be a standard format for Yok Huy place-names, both built and natural. The temple where Valigarmanda was imprisoned is called Karryorzar the Gracious; the western lake is Karvarhur the First.