Petition for Spanish Translation of Final Fantasy XIV

[Raraka]

Tbh... most of us latinos have grown playing videogames both in Latin American and Spain spanish translations. And it is ok for most of us. As long as there is a better understanding of the story for those who are not very proficient in other languages, I believe it would be not an issue.

To be fair, they could also use a competent translation team to make advantage of that, such as using Latin american slangs in Tuliyolal areas, Neutral spanish in the main city states, and Spanic spanish in Old Sharlyan

Who knows, there is a lot of potential, as most spanish speakers are comfortable with the different dialects

[ChocoFeru]

To be fair, they could also use a competent translation team to make advantage of that, such as using Latin american slangs in Tuliyolal areas, Neutral spanish in the main city states, and Spanic spanish in Old Sharlyan

Who knows, there is a lot of potential, as most spanish speakers are comfortable with the different dialects

That would be awesome, yeah! Many Final Fantasy games have that kind of translation