Unpopular opinion - I like Dawntrial expansion.

[Sacae]

Will you follow up with an argument refuting why where aren't any plotholes?
Or do you concede that there are?

I'm gonna regret this, but...

Them not arresting Bakool Ja Ja isn't a plothole. Character stupidity isn't a plothole. A plothole is something that violates the established rules of the setting. The characters being overly forgiving doesn't do that.

That doesn't keep it from being a bad plot point, but that's exactly what it is, not a plothole.