Xbox純正コントローラーの有線でも無線でも使えるやつを有線で（電池切れがイヤなので）。雑に扱ってもボタンが馬鹿にならない気がする。断線してもケーブルは市販のUSB-TypeCケーブルを用意して交換すれば使えるのが良いです。
昔使ってたXbox360純正は十字キーを上に入れたとき斜め左上に誤入力されやすい欠点がありましたが現在使っているもので誤入力の経験はないです。