Tho i'm not a hat person most of the time..

[SophiaDL]

There is no fix for this and hats not showing up on fem hroth (and male hroth, fem/male viera) is, for now, intentional sadly. They definitely are aware, and, correct me If I'm wrong, Yoshi P stated in a recent interview that they are "working on it".

They've been "working on it" for the past 5 years lmao.