I can't see the image link but my best guess is that perhaps this person was on your blacklist? From what I read, in duties folks on your blacklist aren't entirely hidden from you, but rather things like their name get hidden.