This is no technical problem, whats the point to for the thread?

You or SE cant change the region of your square enix account, its permanent. If they dont do it, we can't do it neither. Ofc the code does not work on an EU account.