I sadly can't say where the issue lies.
But don't worry about the Ark mount.
As long as you buy the Collector version you'll get it as it's not a timed offer, it's part of the Collector editions price tag.

Have you contacted SE support about this?
You could include the picture of your order confirmation with it.