Cannot post photos but i agree with most you said too. I'm female elezen player and i'm glad they have fixed the wired mouth movement and over pervious to light face, but there's one thing i hope they can improve:
the sharpness on fem elezen's face is gone, please bring it back. I think disappearance of sharpness makes female elezen lose their characteristics and looks less different from other races. She does look softer in new version but come on, I don't need this softness at all.